Un día por casualidad, Juan Carlos y Sofía se encuentran con Olghina en Estoril. Desde ese momento la condesa intenta hablar con el futuro heredero pero sin mucho éxito, él la esquiva. Pero finalmente, se presenta en su casa y le explica que se va a casar con la princesa griega. Aquí pone punto y final a su antigua historia de amor.