¿Cómo reclamar una herencia en el extranjero?
Normalmente, los tribunales del último país de la UE del fallecido serán los responsables de ejecutar la herencia, salvo que se haya elegido otra jurisdicción
Si el heredero no reside en España pero hereda bienes en el país, también se aplican impuestos locales
¿Se puede reclamar una herencia ya repartida?
Reclamar una herencia desde el extranjero puede ser un proceso complicado, que requiere la presentación de una serie de documentos y el cumplimiento de normativas específicas. Sin embargo con los conocimientos necesarios ,como la documentación necesaria, la legislación aplicable y los impuestos que pueden surgir, y la asesoría de profesionales se puede llevar a cabo con éxito este proceso.
Documentos necesarios para reclamar una herencia en el extranjero
MÁS
Para reclamar una herencia internacional, se necesitan varios documentos esenciales:
- Copia del testamento: Es fundamental para establecer las disposiciones sobre la herencia.
- Certificado de defunción: Acredita el fallecimiento del titular de la herencia.
- Certificado de últimas voluntades: Indica si el fallecido hizo un testamento y ante qué notario.
- Documentos de identidad: Del fallecido y de los herederos.
- Partida de nacimiento y de matrimonio: Acreditan la relación de parentesco y el estado civil del fallecido.
Legislación y normativa aplicable
En el caso de la Unión Europea, el Reglamento UE 650/2012 permite a los europeos planificar su sucesión con más libertad, permitiendo elegir entre la ley de su país de residencia o la de su país de origen. El certificado sucesorio europeo también facilita la tramitación de herencias transfronterizas. Normalmente, los tribunales del último país de la UE donde residió el fallecido serán los responsables de ejecutar la herencia, salvo que se haya elegido otra jurisdicción.
Los impuestos varían en función de la residencia de los herederos y el lugar donde se encuentran los bienes. Si el heredero reside en España, debe pagar el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, incluso si hereda bienes en el extranjero. Si el heredero no reside en España pero hereda bienes en el país, también se aplican impuestos locales. Los impuestos pueden ser mínimos o inexistentes dependiendo del grado de parentesco.
Procedimiento para reclamar una herencia en el extranjero
- Registro del testamento: Es fundamental registrar el testamento en el país donde falleció la persona. En caso de fallecimiento en el extranjero, el testamento debe ser registrado para que las autoridades locales reconozcan a los herederos designados.
- Tramitación en notaría: En España, el proceso puede realizarse en una notaría, lo que puede reducir los plazos. Los documentos notariales firmados en España son válidos fuera del país si tienen las apostillas necesarias.
- Poderes notariales: Si los herederos están fuera de España, pueden otorgar poderes notariales a un abogado para que gestione la herencia en su nombre, lo cual es esencial para realizar los trámites sin necesidad de desplazarse.
Aspectos a tener en cuenta
Existen diferentes sistemas sucesorios en el mundo, como el Derecho anglosajón, caracterizado por la ausencia de legítimas y la falta de intervención notarial, y el Derecho civil continental, basado en las legítimas, donde se incluye España. Esta diversidad puede complicar un tanto todo el proceso, por lo que es importante contar con asesoramiento especializado.
Además, también esencial conocer el plazo para reclamar una herencia, ya que varía según la legislación de cada país. Si no se realiza dicha reclamación dentro del tiempo establecido, los bienes pueden pasar a manos de otras personas o entidades.
Dada la complejidad de las herencias internacionales, se recomienda encarecidamente contar con la asesoría de un abogado especializado en derecho internacional y sucesorio para facilitar el proceso y garantizar que se cumplan todos los requisitos legales.