Elsa sabe que tiene que hacer un esfuerzo por recuperarse, tiene que conseguir comer y ganar peso. De esta manera, cada vez estaría más cerca de salir del hospital.
Andy quiere que su novia se recupere pero a la vez sabe que si lo hace, le va a dejar solo, "estarás harta de verme el careto", le dice. Elsa le intenta calmar explicándole que no está cansada de él, Andy también saldrá algún día de ahí.
Elsa cree que su novio está siendo muy injusto con ella al decirle que no abandonará el hospital sin ella, "eres tú la que me está dejando aquí tirado", le grita Andy. "Déjame en paz", le pide Elsa, pero Andy ya ha vuelto a perder el control, y la agarra fuertemente del cuello...