Ya fuera del cuerpo y completamente solo, Bruno se da cuenta de que la suerte ha vuelto a dejar de estar de su lado. Martín le cuenta que hay un retrato robot del atraco al banco del día anterior y que la descripción coincide a la perfección con Atilano Peña. Adiós a su libertad, su familia vuelve a estar en peligro, su mayor enemigo sigue suelto y él ya no es policía.