La llegada del nuevo inspector de policía a Oeste le podría complicar mucho la vida a Nemo Bandeira. Aunque el corrupto consigue quitarse de encima las sospechas de un cargamento que les fue interceptado, Monterroso tiene claro que Nemo es el encargada de mover la droga y el culpable de asesinatos como el de Lamas.