Daniel acude a visitar a la cárcel a su padre, que recibe con orgullo la noticia del asesinato de Berta y le deja claro que desde ese momento su confianza en él ha aumentado. El capo mexicano ha ideado un plan para asesinar a Nemo Bandeira y acaparar todo el poder de Oeste, no sin antes humillar a toda su familia y hacerles pasarlo mal.