Maite (Alexandra Jiménez) está a punto de separarse de Santi y mientras lo hace le sale un pretendiente: se llama Mario y es su jefe. Lorena (Paula Etxevarria), amiga y celestina, será tu gran consejera en el amor: ¿Santi o Mario? Una está forrado y el otro es como “de casa”. Pero Maite tiene un problema con su jefe, vienen de universos diferentes, además él se empeña en hablarle en inglés y ella no le entiende ni papa.