La colaboradora, harta de especulaciones, se enfrenta a la máquina de la verdad para demostrar a sus compañeros que no es ni un "topo", ni una "traidora".