La relación entre Juan Reyes y Noma Elizondo no ha dejado de empeorar desde que Albin Duarte apareció conoció a la familia. El caballista es uno de los mejores amigos de Andrés Reyes, y nada más llegar a la hacienda establece una estrecha amistad con Norma Elizondo.
Preso de un ataque de celos, Juan Reyes protagoniza un cara a cara con el vaquero y le pregunta por sus verdaderas intenciones. Él se sincera provocando que el hermano de Óscar y Franco se enfade más todavía.
Decidido a acabar con la vida de su enemigo, Juan carga su pistola y persigue al caballista por la hacienda. Cuando llega a la habitación en la que Albin se encuentra, lo que descubre allí, deja a Juan con la boca abierta.