Los hechos tuvieron lugar en la madrugada del 12 de agosto en las inmediaciones del citado centro comercial, cuyo vigilante se encontró con la víctima, una persona de 59 años, tendida sobre el suelo ante la puerta principal, hacia el Paseo de Zorrilla.
Esta persona estaba inconsciente y presentaba signos evidentes de haber recibido una paliza. El autor, además, se había llevado su móvil por lo que el menor también está acusado de un delito de robo con violencia.
La víctima fue evacuada esa misma madrugada en estado muy grave al Hospital Río Hortega donde permaneció ingresada hasta que perdió la vida en torno a las siete de la tarde del sábado, 22 de septiembre, según confirmaron los propios familiares de la fallecida a los representantes de diversos colectivos sociales.