El incidente tuvo lugar en torno a las 06.00 de la mañana, cuando el servicio de emergencias y la Policía Municipal fueron alertados de un multitudinario enfrentamiento en la convergencia de las calles Emilio Ferrari con Gómez de Avellaneda.
Nada más llegar al escenario de la reyerta, las tres dotaciones del SAMUR desplazadas al lugar se encontraron con los dos heridos, ambos de 28 años de edad. El de pronóstico más grave presentaba una herida penetrante en el hemitórax izquierdo que obligó a su traslado inmediato con custodia policial al hospital de La Paz.
Un segundo ecuatoriano presentaba heridas por arma blanca, en el abdomen y en el brazo izquierdo, y ha sido trasladado al hospital Clínico en estado menos grave.
El presunto responsable de los navajazos es un joven salvadoreño de 21 años que también fue atendido por el SAMUR por diversas contusiones leves. Fue dado de alta en el mismo lugar y posteriormente trasladado a la comisaría de Ventas en calidad de detenido.