El cine se viste de gala para su gran noche en España, los Premios Goya. En su trigésima cuarta edición y por tercera vez, los cabezones se entregan fuera de Madrid, esta vez en Málaga. En las 28 categorías, estos han sido los galardonados:
Mejor película: 'Dolor y gloria'
La cinta ha superado 'Intemperie' (Morena Films), 'La trinchera infinita'(La Trinchera Film, A.I.E., Manny Films, Irusoin, La Claqueta P.C., Moriarti Produkzioak); 'Lo que arde' (O que arde) (4 A 4 Productions, Kowalski Films, S.L., Miramemira, S.L., Tarantula Luxembourg) y 'Mientras dure la guerra' (TAD Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U., Mientras dure la guerra, A.I.E., K&S Films, Himenóptero, S.L., Mod Producciones, S.L.).
Mejor dirección: Pedro Almodóvar por 'Dolor y gloria'.
En esta categoría también competían Aitor Arregi, Jon Garaño y José Mari Goenaga, por 'La trinchera infinita'; Oliver Laxe, por 'Lo que arde' ('O que arde'); y Alejandro Amenábar, por 'Mientras dure la guerra'.
Mejor actor protagonista: Antonio Banderas por 'Dolor y gloria'.
El actor competía por este galardón con Antonio de la Torre, por 'La trinchera infinita'; Karra Elejalde, por 'Mientras dure la guerra'; y Luis Tosar, por 'Quien a hierro mata'.
Mejor actriz protagonista: Belén Cuesta por su trabajo en 'La trinchera infinita'.
En esta categoría también competían las actrices Penélope Cruz, por 'Dolor y gloria'; Greta Fernández, por 'La hija de un ladrón'; y Marta Nieto, por 'Madre'.
Mejor dirección novel: Belén Funes por 'La hija de un ladrón'.
La cinta ha superado a Salvador Simó, por 'Buñuel en el laberinto de las tortugas'; Galder Gaztelu-Urrutia, por 'El hoyo (The Platform); y Aritz Moreno, por 'Ventajas de viajar en tren'.
Mejor película iberoamericana: 'La odisea de los giles' (Argentina).
El filme ha superado a 'Araña' (Chile), 'El despertar de las hormigas' (Costa Rica/España) y 'Monos' (Colombia).
Mejor película documental: 'Ara Malikian: una vida entre las cuerdas'.
En esta categoría también competían las cintas 'Auterretrato' (Altube Filmeak, Urresti Producciones), 'El cuadro' (Mare Films, S.L.) e 'Historias de nuestro cine' (Enrique Cerezo P.C.)
Mejor película europea: 'Los miserables'.
Ha superado a 'Border' (Suecia), de Ali Abbasi;'Retrato de una mujer en llamas' (Francia), de Celine Sciamma; y 'Yesterday' (Reino Unido), de Danny Boyle.
Mejor actriz de reparto: Julieta Serrano por su trabajo en 'Dolor y gloria'.
En esta categoría competían también Mona Martínez, por 'Adiós'; Natalia de Molina, por 'Adiós'; y Nathalie Poza, por 'Mientras dure la guerra'.
Goya de Honor: este año el premio en reconocimiento a toda la trayectoria es para Pepa Flores, la mítica Marisol.
Mejor largometraje de animación: 'Buñuel en el laberinto de las tortugas'.
La cinta ha superado Elcano y Magallanes la primera vuelta al mundo (Elkano Dibulitoon, A.I.E., Dibulitoon Studio) y 'Klaus' (Atresmedia Cine, S.L.U., Sergio Pablos Animation Studios, S.L.).
Mejor diseño de vestuario: Sonia Grande por su labor en 'Mientras dure la guerra'.
A este galardón también aspiraban Paola Torres, por 'Dolor y gloria'; Lourdes Fuentes y Saioa Lara, por 'La trinchera infinita'; y Alberto Valcárcel, por 'Paradise Hills'.
Mejor maquillaje y/o peluquería: Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver y Nacho Díaz por 'Mientras dure la guerra'.
A este galardón también optaban Ana Lozano, Sergio Pérez Berbel y Montse Ribé ('Dolor y gloria'); Yolanda Piña, Félix Terrero y el propio Nacho Díaz ('La trinchera infinita'); y Karmele Soler y Olga Cruz ('Ventajas de viajar en tren').
Mejor cortometraje de ficción: 'Suc de Síndria'.
La cinta ha superado a 'El nadador', de Pablo Barce; 'Foreigner', de Carlos Violadé Guerrero; y 'Maras', de Salvador Calvo.
Mejor cortometraje de animación: 'Madrid 2120'.
El filme ha superado a 'El árbol de las almas perdidas', de Laura Zamora Cabeza; 'Homomaquia', de David Fidalgo Omil; y 'Muedra', de César Díaz Meléndez.
Mejor cortometraje documental: 'Nuestra vida como niños refugiados en Europa'.
En esta categoría también competían '2001 Destellos en la oscuridad', de Pedro González Bermúdez; 'El infierno', de Raúl de la Fuente; y 'El sueño europeo: Serbia', de Jaime Alekos.
Mejor dirección de producción: Carla Pérez de Albéniz por 'Mientras dure la guerra'.
Pérez de Albéniz ha superado a Toni Novella ('Dolor y gloria'), Manolo Limón ('Intemperie') y Ander Sistiaga ('La trinchera infinita').
Mejores efectos especiales: Mario Campoy e Iñaki Madariaga por 'El hoyo'.
En esta categoría también competían Jon Serrano y David Heras, por 'La trinchera infinita'; Raúl Romanillos y Juanma Nogales, por 'Mientras dure la guerra'; y Juan Ramón Molina y Félix Bergés, por 'Perdiendo el Este'.
Mejor actor de reparto: Eduard Fernández por 'Mientras dure la guerra'.
A este galardón también aspiraban los intérpretes Asier Etxeandia, por 'Dolor y gloria'; Leonardo Sbaraglia, por 'Dolor y gloria'; y Luis Callejo, por 'Intemperie'.
Mejor sonido: Iñaki Díez, Alazne Ameztoy, Xanti Salvador y Nacho Royo-Villanova por 'La trinchera infinita'
En esta categoría también competían Sergio Bürmann, Pelayo Gutiérrez, Marc Orts ('Dolor y gloria'); Aitor Berenguer y Gabriel Gutiérrez (Mientras dure la guerra'); David Machado, y Gabriel Gutiérrez y Yasmina Praderas ('Quien a hierro mata').
Mejor dirección de fotografía: Mauro Herce por 'Lo que arde'
A este galardón también optaban José Luis Alcaine, por 'Dolor y gloria'; Javi Agirre Erauso, por 'La trinchera infinita'; y Álex Catalán, por 'Mientras dure la guerra'.
Mejor actor revelación: Enric Auquer por 'Quien a hierro mata'
El intérprete ha superado a sus colegas Nacho Sánchez ('Diecisiete'); Vicente Vergara ('La trinchera infinita'); y Santi Prego ('Mientras dure la guerra').
Mejor guion original: Pedro Almodóvar por 'Dolor y gloria'
En esta categoría también competían David Desola y Pedro Rivero, por 'El hoyo' ('The Platform'); José Mari Goenaga y Luiso Berdejo, por 'La trinchera infinita'; y Alejandro Amenábar y Alejandro Hernández, por 'Mientras dure la guerra'.
Mejor guion adaptado: Benito Zambrano, Daniel Remón y Pablo Remón por el libreto de 'Intemperie'
A este galardón también aspiraban Eligio Montero y Salvador Simó, por 'Buñuel en el laberinto de las tortugas'; Isabel Peña y Rodrigo Sorogoyen, por 'Madre'; y Javier Gullón 'Ventajas de viajar en tren'.
Mejor música original: Alberto Iglesias por su trabajo en 'Dolor y gloria'.
A este galardón también aspiraban Arturo Cardelús, por 'Buñuel en el laberinto de las tortugas'; Pascal Gaigne, por 'La trinchera infinita'; y Alejandro Amenábar, por 'Mientras dure la guerra'.
Mejor canción original: Javier Ruibal por el tema 'Intemperie' de la película del mismo título.
En esta categoría también competían las composiciones 'Invisible', de Caroline Pennell,Jussi Ilmari Karvinen (Jussifer) y Justin Tranter ('Klaus'); 'Allí en la arena', de Toni M. Mir ('La inocencia'); 'Nana de las dos lunas, de Sergio de la Puente ('La noche de las dos lunas').
Mejor montaje: Teresa Font por 'Dolor y gloria'.
En esta categoría también competían Laurent Dufreche y Raúl López, por 'La trinchera infinita'; Alberto del Campo, por 'Madre'; Carolina Martínez Urbina, por 'Mientras dure la guerra'.
Mejor dirección artística: Juan Pedro de Gaspar por 'Mientras dure la guerra'.
A este galardón también optaba Antxón Gómez, por 'Dolor y gloria'; Pepe Domínguez, por 'La trinchera infinita'; y Mikel Serrano, por 'Ventajas de viajar en tren'.
Mejor actriz revelación: Benedicta Sánchez por 'Lo que arde'.
A este galardón también aspiraban las intérpretes Pilar Gómez, por 'Adiós'; Carmen Arrufat, por 'La inocencia'; y Ainhoa Santamaría, por 'Mientras dure la guerra'.