Pasar las hojas de un libro sigue siendo un placer para muchos lectores, pero la tecnología ha permitido acercar esos textos a más personas. Los audiolibros han aumentados sus ventas casi un 90% en poco tiempo, es una alternativa más para disfrutar de la literatura.
El estudio está en silencio y lo único que importa es la voz, entonación y ánimo con el que un actor lee interpretando las palabras de un libro dentro del estudio. Íñigo Montero es uno de los actores que está explotando este campo laboral. Él explica que su misión es hacer que lo que hay escrito en el texto sea verdad.
Al otro lado del estudio y detrás de un ordenador, Elsa Veiga, coordinadora artística de audiolibros, está pendiente de cada detalle. Elsa se encarga de observar si el libro requiere un mayor dramatismo, un ritmo más rápido o más lento. 'Powerful', por ejemplo, tiene 200 páginas que se resumen en 8 horas de escucha. Es uno de los 500 audiolibros que van a salir de las cabinas este año.
La creencia de que estos audios van destinados a personas con dificultades visuales cada vez es más mito que verdad. Cristina González Borrel, responsable de la editorial Penguin Audio, cuenta que ahora es algo normal que los jóvenes pasen del podcast al audiolibro. También se ha extendido la utilidad del audiolibro en los cuentos de aventuras y fantasía, porque a través de los cascos se pueden escuchar los dragones o las espadas que hay en esos mundos de fantasía.
Además, parece ser que a esta herramienta no se le escapa ningún clásico. 'El Quijote' es uno de los libros que ya ha sido transformado al audio y necesitó un equipo de 28 actores en total.
Muchas veces no solo la audiencia es seducida, sino también los propios autores. Se considera que este complemento de la literatura es un trabajo distinto, porque aunque no se trata de narradores profesionales, aportan un valor distinto al trabajo final. El éxito de estas empresas radica en que, al escuchar por los cascos, se sienta cómo el libro cobra vida.
Suscríbete a las newsletters de Informativos Telecinco y te contamos las noticias en tu mail.
Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y conoce toda la actualidad al momento.