Olivia y Orson no terminan de hacer buenas migas. La hija de Sonia Hidalgo no termina de creerse sus buenas intenciones y cree que tuvo algo que ver en el despido de Irene. Sin embargo, Fernando defiende a capa y espada al chef, lo que le ocasionará alguna que otra discusión con su hermana.
Un socio comienza a propasarse con las empleadas del club, aprovechándose de su posición social y sin miedo a represalias. Sin embargo, las trabajadoras harán piña y se enfrentarán a él.