Tras cinco horas de caminata buscando el río, los Cuquis han perdido a sus hijos en el monte. "Se los ha comido un oso", chilla Amador. En cambio, Pollete, Nano, Rodrigo y Carlota han conseguido el objetivo, han encontrado ellos solitos el río.