Después de soñar que estaba otra vez en la cárcel y de sentir su mala conciencia, Maite le ha echado valor y ha ido a ver a Teodoro al hospital. Justo le ha pillado con un inspector de policía en la habitación y La Cuqui ha visto que tenía que hacer lo que fuera para comprar el silencio de su cuñado.