Jaxon Liedl, de seis meses, el hijo de Nate, murió por múltiples fracturas de cráneo el 1 de noviembre. Menos de una semana después, la presunta asesina del niño apareció en el tribunal del condado de Chippewa, donde fue juzgada como una adulta. Durante su audiencia, la niña, esposada, sollozó en los brazos de su madre.

Nate Liedl declaró a la televisión KTRK en una entrevista que asistió a la audiencia de la niña para asegurarse de que le veía. "En vez de verla como una niña de 10 años, la vi como la persona que mató a mi hijo", explicó. “Y ella, en mi opinión, merecía estar con grilletes o esposas. Es una criminal".

El caso de la niña probablemente se trasladará a la corte juvenil, pero debido a que tiene 10 años de edad, su caso debía comenzar en la corte de adultos, según el Tribuna Este de Minneapolis.

El 30 de octubre, Jaxon fue trasladado de su guardería de Chippewa Falls a un hospital local. Su padre dijo que parecía estar bien hasta que tuvo que ser trasladado en avión a St. Paul, Minnesota. Fue allí donde Liedl se enteró de la gravedad de las lesiones de su hijo.

"Nos preguntaron '¿qué vamos a hacer si su corazón se detiene? Y me sorprendió por completo", recordó a KTRK. "Le había enviado un par de mensajes a la familia para informarles de que Jaxon no lo iba a conseguir. Recuerdo que me rompí, lo pasé bastante mal. Sí, realmente me golpeó muy fuerte".

En una entrevista con la Policía, la mujer que dirige la guardería dijo que había estado cuidando a seis niños, incluida la niña de 10 años y el bebé. El bebé estaba durmiendo la siesta, explicó la mujer, así que ordenó a los niños que se quedaran fuera. Pero la niña de 10 años fue vista dentro de la casa poco antes de encontrar al niño sangrando.

Los fiscales han dicho que el asalto fatal contra el bebé comenzó como un accidente que se produjo por el pánico: primero, supuestamente, a la niña se le cayó el bebé de los brazos, y se golpeó la cabeza. La pequeña entró en pánico porque no quería tener problemas. Al parecer, por eso le pisoteó. "No sabía qué hacer y no lo hizo". La niña vivía en un hogar de acogida con la cuidadora de la guardería, que es una madre de acogida.

En una declaración a People, Liedl dijo que no culpa a la guardería: "Creo que podría haberle pasado a cualquiera. ... Nadie se imaginaría lo que (la niña) haría".

Liedl dice que quiere que se recuerde a su hijo tal como era antes de su muerte, un "niño feliz, alegre y sonriente", y que no se detengan en los detalles mórbidos de su muerte.

Liedl y la madre de Jaxon no estaban juntas cuando Jaxon nació y, antes de su muerte, tenían previsto asistir a una audiencia porque Nate quería lograr más horas de visita. "Esperé 37 años por mi propio bebé", le dijo a KTRK. "Tuve mucha suerte porque él estaba feliz con sonrisas todo el tiempo", añadió.