El mensaje que le dejó Gianmarco a Adara en forma de canción antes de ser expulsado: "Quiero ir más rápido"
La letra completa de la canción que Gianmarco le cantó a Adara en la cama.
Gianmarco ha sido el expulsado de ‘GH VIP’ y Adara ha quedado destrozada. Su relación de amistad cada día era más estrecha, hasta el punto de que ella ha llegado a manifestar que se quiere separar de Hugo porque está enamorada del italiano. Días antes fuimos testigos, entre caricias bajo las sábanas y conversaciones nocturnas, de un momento muy revelador: Gianmarco le cantaba en italiano a Adara.
Las palabras que el exparticipante le dedicó a Adara fueron las siguientes: "le giornate così lunghe, notti sempre troppo corte, che ti svegli sulla spiaggia, col rumore delle onde. E mentre la notte finisce dimmi che male c’è se mentre ballo con lui io pensó ancora a te" ("los días son tan largos y las noches son siempre tan cortas que te despiertas en la playa con el sonido de las olas. Y mientras que la noche termina dime, ¿qué malo tiene?, si mientras bailo con él yo aún pienso en ti").
Pero, ¿cuál es la letra completa de esta canción? ¿Quién la canta? Lo sabemos. La intérprete de este tema es BABY K (una conocida artista italiana) que canta a dúo con Andrés Ceballos, vocalista del grupo español DVICIO. El título es 'Voglio ballare con te' ('Quiero bailar contigo') pero también tienen una segunda versión del tema en la que mezclan el italiano con el español y se llama 'Locos valientes'.
A continuación, la letra al completo para que se entienda, en su totalidad, el mensaje que le dejó Gianmarco a Adara con este temazo. NOTA: reproducimos la traducción de la versión italiana, porque la versión española varía un poco. El mensaje importante estaba en la versión original del tema.
Voglio ballare con te - Quiero bailar contigo
Me 'tiro un clavado' bajo el sol, ya hace un calor que te mueres.
Este verano no se duerme, me lo tomo como un cóctel.
Este ritmo que me mueve, los problemas están en otra parte,
los audífonos sobre la cabeza, viajo sobre la sombrilla.
Tomémonos las estrellas, que el resto no nos sirve, salir y que se hagan las 7:00 am.
Quiero ir más rápido, no nos bastará esta noche.
Quiero ver las luces del alba cambiar de color.
Quiero bailar contigo, solamente contigo. No pido la luna pero sí un baile contigo.
Dejémonos todo a la espalda tú y yo hasta que salga el sol.
Apago todo por dos horas, me olvido también de mi nombre.
Bebo cerveza con limón. Sin hielo, por favor.
Vamos no sé dónde, graduémonos en resacas.
Quemémonos la piel y luego nos cambiamos de color.
Tomémonos las estrellas, que el resto no nos sirve, al menos hasta septiembre.
Quiero ir más rápido, no nos bastará esta noche.
Quiero ver las luces del alba cambiar de color.
Quiero bailar contigo, solamente contigo. No pido la luna pero sí un baile contigo.
Dejémonos todo a la espalda tú y yo hasta que salga el sol.
Los días son tan largos, las noches siempre demasiado cortas
que te despiertan en la playa con el ruido de las olas.
Y mientras la noche termina dime, ¿qué hay de malo?
si mientras bailo con él yo aún pienso en ti.
Quiero ir más rápido, no nos bastará esta noche.
Quiero ver las luces del alba cambiar de color.
Quiero bailar contigo, solamente contigo. No pido la luna pero sí un baile contigo.
Dejémonos todo a la espalda tú y yo hasta que salga el sol.