Tirso, Pepe y Sanchís acaban en el calabozo por una pelea en un local de alterne
Jimena tiene que ir a sacarles del calabozo
Los tres fueron a un club para conseguir información
Amanda ha comenzado a investigar la violación de otras cinco jóvenes, un caso que coincide con el de Irene. La subinspectora va a hablar con la nieta de Tirso para conseguir algún detalle más que la pueda llevar a quiénes fueron los que la agredieron.
Tirso también va a hacer lo propio, y cree que el único que le puede llevar a esos hombres es Yeyo. Pero Sanchís le disuade, si le hace algo, podría ir a la cárcel. Por eso, decide recurrir a Ezequiel. El expolicía le cuenta que hay un club de alterne donde puede ir a preguntar, eso sí sin levantar muchas sospechas porque es un sitio muy peligroso.
Así que Tirso y sus amigos se plantan ahí para investigar si ahí se ha producido la violación de Irene. El ferretero se va con una prostituta y le pregunta si sabe si llevan ahí a chicas jóvenes para agredirlas. Ella le explica que no sabe nada… Pero antes de abandonar el local, los tres acaban envueltos en una pelea con el dueño y sus hombres.