Jimena sigue sin aceptar que su hija quiera ser madre con 18 años. Tirso le pide que recapacite y que esté con Irene en este momento. Sin embargo, ella es muy reacia.
Irene le cuenta a su abuela que su madre tiene muchas cosas de cuando ella era pequeña en el garaje: ropa, un cochecito… Así que le propone a su abuelo ir a su casa para recoger todas esas cosas de bebé. Antes de irse, Irene sube a su cuarto y pilla a su madre en la cama con Amanda.
Completamente en shock, se va sin decirle nada. Jimena no sabe qué hacer, pero sabe que tiene que ir a hablar con su hija y darle explicaciones. Las dos tienen una larga conversación, algo que no tenían desde hace mucho tiempo y que las ayuda a reconciliarse la una con la otra.