Moncho está recuperándose poco a poco del disparo de Arsacio. El médico le ha recomendado que repose lo máximo posible. Mientras, Ruth se desvive por cuidarle con métodos naturales.
Sin embargo, al llegar a casa se llevaron una desagradable sorpresa con Orión. El hijo de los 'jipis' vio una consola portátil de videojuegos en el hospital y la robó. Sus padres le echaron la bronca por ese comportamiento "salvaje" al llegar a la ciudad.
La idea era que Moncho devolviera la consola cuando fuese a la revisión médica, pero parece que ha cambiado de opinión. Pulsando sin querer el 'ON', Moncho ha descubierto por qué los videojuegos son tan adictivos y ha empezado a salir a escondidas de casa para seguir jugando sin que Ruth se entere.
Tal es el vicio que Moncho ha cogido, ¡que incluso ha vuelto a tener un accidente!