Veinte meses después de la desaparición de Ruth y José, el policía sombra que acompañó a Bretón durante los días posteriores declara en el juicio sobre lo ocurrido en ese periodo de tiempo, hechos que ya relató en un informe. El policía sombra explicó en su informe que la receta de los ansiolíticos puso en tensión a Bretón, que Bretón parecía controlar a su familia y que al pasar por las cenizas de la hoguera, se paró y agachó la cabeza.