‘El Programa del Verano’ ha localizado la furgoneta donde presuntamente una chica fue abusada sexualmente además de ser retenida durante el fin de semana. Han sido cuatro los detenidos por el caso, pero todos ellos han sido puestos en libertad provisional, y al acudir al lugar de los hechos, el reportero se encuentra con dos de los presuntos secuestradores, que siguen haciendo vida en la furgoneta.
El lugar donde se encuentra la furgoneta es un descampado, el cual se encuentra totalmente rodeado por vallas metálicas, haciendo imposible que ningún vecino pueda ver qué ocurre dentro de este sitio. El reportero encuentra dos accesos para este campamento, los cuales se encuentran bien cerrados, incluso uno de ellos por un candado. Los vecinos lo único que quieren es que los Mossos logren desmantelar ese lugar, para evitar que vuelva a ocurrir un suceso similar.