Tras un mes y medio de idas y venidas al hospital y tras decirle que tenía mononucleosis, a Juan le diagnosticaron una infección en las válvulas del corazón. Era un viernes y se quedó ingresado. Sin embargo, retrasaron una ecografía del corazón y Juan sufrió cinco paradas cardiorespiratorias. Finalmente, tras ser trasladado al hospital Montepríncipe, Juan murió.