Tras hablar con varios 'okupas', el reportero de 'El programa del verano' intenta conseguir una habitación en 'El Johnny'. Acompañado de uno de los 'okupas', el reportero recorre los pasillos del centro para descubrir si hay alguna mafia que controla la concesión de habitaciones. El olor es insoportable en algunas de las plantas, que están totalmente 'okupadas'.