Nada más llegar a Marconi, las chicas se colocan en su lugar, se cambian de ropa y comienzan a trabajar bajo la atenta mirada de los hombres de Dorel, el lugarteniente de Cabeza de cerdo.