Casi a diario aparecen en la prensa anuncios de traspaso de locales de alterne pero, ¿cómo funcionan estos clubs? El equipo de investigación concierta una cita y no tarda en descubrir que en los clubs se cobra por todo: la música, la televisión... Todo se cobra en estos locales en los que viven muchas mujeres y que no cuentan con las condiciones necesarias.