Acuciado por la necesidad de impedir el atentado, Morey recurre a Hamza para localizar los explosivos. Aunque Fran entiende las razones por las que el agente quiere utilizar a un adolescente en una misión tan arriesgada, el resultado del operativo abre una profunda crisis entre ellos.
