En 2014, Germán fue testigo de un robo en un banco mientras hablaba con su madre por el móvil. Tras esto, los ladrones se colaron en su coche y se lo llevaron. Durante la huida, Germán consigue escapar del coche pero una de las ladronas le pegó un tiro a su compañero. Y Germán se quedó con ella. Lola le enseñó todo lo que sabe: cuándo robar, los establecimientos que más dinero tienen, dónde vender joyas robadas...
Durante 4 años, estuve robando junto a Lola. Pero un día durante un atraco en una farmacia, le quitan el pasamontañas y descubren su identidad. Lola le dice que ya no pueden estar juntos, y le deja. Esta noticia salta a todos los informativos y su madre descubre que su hija desaparecido está vivo y lo busca la policía.
Como Germán no sabe qué hacer, vuelve a casa de su madre. Le cuenta todo lo que ha hecho durante esos 4 años, y le pide ayuda a Carmen. Ella le explica que tiene que denunciar a su hijo, no puede tenerle escondido en su casa.