Javier comenzó el curso sin imaginar que terminaría en urgencias por culpa de sus propios compañeros. Carlos, representante de los estudiantes del Colegio Mayor en el que Javier reside, no se considera en absoluto responsable de lo que le ha sucedido a este universitario. Él asegura que Javier debió decir no a las novatadas, debió pedir ayuda. Al no hacerlo, Carlos no pudo ayudarle. ¿Qué responsabilidad pide ahora? Javier pide 60.000 euros por daños morales a Carlos, al que acusa de hacer la vista gorda con las novatadas. Escucharemos de primera mano la versión del alumno autor de la novatada que hizo que Javier terminará en el hospital. ¿Qué lleva a un universitario a realizar una novatada?, ¿se arrepiente este joven de que Javier terminara hospitalizado? Lucas responderá a las preguntas de la letrada. Alfonso Merlos y Esther Jaén son los defensores de este polémico caso. Ambos protagonizan interrogatorios muy explícitos y controvertidos.

En las gradas, un debate muy tenso donde las novatadas generarán mucha polémica. Miguel Temprano se suma al debate. Irene López Assor, psicóloga, nos desvelará qué lleva a un joven a realizar una novatada y si éstas se han convertido en hechos graves que hay que denunciar y controlar. Isabel Winkels es la letrada encargada de resolver el caso. ¿Conseguirá Javier que paguen por lo que le hicieron?