Los investigadores encuentran nuevas pruebas de un caso abierto durante una clase práctica

En el episodio, tres jóvenes de un instituto de la ciudad acuden al laboratorio criminalístico para conocer de cerca la labor que llevan a cabo los forenses de Las Vegas.A medida que los forenses imparten su lección, descubren nuevas claves que podrían permitirles esclarecer el caso.

Hodges y Wendy explican a los estudiantes algunos de sus cometidos cotidianos durante una clase práctica en la que examinan las evidencias de un caso abierto: el de una mujer que fue hallada muerta en un edificio incendiado sin restos de quemaduras en su cuerpo.