Tras procesar el escenario, los forenses descubren que el crimen parece guardar relación con los homicidios perpetrados por un implacable asesino en serie que extrae las uñas de sus víctimas.
Mientras estudian el historial criminal del peligroso homicida en busca de nuevas pistas que les permitan esclarecer el caso, los investigadores constatan que una de las víctimas logró sobrevivir al ataque. El inesperado descubrimiento lleva al C.S.I. a abrir una nueva línea de investigación.