De vuelta en Torremolinos y dispuesto a recuperar a la mujer de su vida, el Chino intenta colarse en el Club de Golf para encontrar a Vicky. Sin embargo, cuando la encuentra junto a Edi cambia de opinión. Vicky sale corriendo tras él y le cuenta que le esperó y que se volvió loca al ver que la había abandonado. El Chino se ha dado cuenta de que lo suyo es amor y le ha pedido que se fuguen juntos esa misma noche, ya sabe dónde van a montar su chiringuito.