Soraya se encuentra con Simón en la tetería y sin darse cuenta, le dice que su hermana Paz trabajó en la calle. Él se sorprende y ella, sabiendo que había metido la pata, decide arreglarlo haciéndole creer que trabajó como albañil, e incluso hace que la propia Paz se ponga un mono y arregle una baldosa de la acera.